财富指南

【推荐】乔布斯女儿靠浴缸照出道!354亿遗产一分都没有,有钱人太狠了-乔布斯家产有多少

XiaoMing 0

乔布斯(Steve Jobs)的小女儿伊芙(Eve Jobs)上国外热搜了。

今年22岁的她,凭借一组泡澡自拍照,开展了她的模特事业。

外媒和网友都一致大赞她:

自然、有镜头感。

身为乔帮主生前最宠爱的小女儿,用集万千宠爱于一身来形容伊芙也不为过了。

为了满足她的骑马爱好,乔布斯豪掷千金购置马场,还说过

“如果伊芙以后不做美国总统,她一定是掌管苹果的那个人。”

不过,在乔布斯病逝后,将大部分资产留给妻子罗琳(Laurene Powell Jobs)。但坐拥354亿美元的罗琳

年初却对媒体说

不会把遗产留给3名子女,而是要

全部捐出去。

对此,很多网友纷纷感慨

“可惜了伊芙这投胎技术!”

话虽如此,但大家可能真的多虑了。虽然伊芙是乔帮主的小女儿,但她可不只有父亲的背景光环,也绝不仅仅有一张漂亮的脸蛋!

她是

斯坦福大学

的高材生,妥妥的一名学霸,在Ins上更有超过

15.6万粉丝

对于马术,她也不是玩票而已,而是热爱并且

非常精通

在25岁以下青年人马术比赛中位居第五。

要知道,练马术是需要有很强毅力的,乔帮主在世时,就曾夸这个小女儿意志格外坚定,认准的事情就一定会做到。

这样才颜俱佳的女孩,相信没有什么可以阻挡她的了,相信做起模特也不在话下。

其实,除了这个很有名气的小女儿,乔布斯还有一个默默无闻的

大女儿——丽莎

但是对于私生大女儿,乔帮主的态度就很值得玩味了,说是冷如冰山也不为过。以至于丽莎还写了本回忆录,讲述了她和乔布斯之间矛盾的父女关系。

今天的最后,就来看一看相关的一篇文章:

The daughter of late Apple CEO Steve Jobs is writing a

memoir

to be published in September that will

detail

her complicated relationship with her father.

据报道,前任苹果CEO史蒂夫·乔布斯的女儿正在撰写一本回忆录,这部作品预计将于今年9月出版,书中将详细描写她和父亲之间的爱恨情仇。

GMAT GRE 专八

memoir

/ˈmemwɑːr/

①传,传记,传略

a historical account or biography written from personal knowledge or special sources

②自传;回忆录

an autobiography or a written account of one's memory of certain events or people.

③专题学术论文

an essay on a learned subject

【比如】an important memoir on Carboniferous crustacea. 有关石炭纪甲壳动物的重要专题学术论文

④ (学会)讨论事项纪要,议事录;(学会)学报,会刊

the proceedings or transactions of a learned society

【比如】Memoirs of the Royal Society皇家学会会刊

四级 六级 考研 雅思 专四 专八

detail

/ˈdiːteɪl /

【熟词僻义】

除了作名词,指“细节,细微之处”外,还可以

作动词

,指

①“详细说明,详述

to list things or give all the facts or information about something

【例句】 The report details the progress we have made over the last year.报告详述了去年我们取得的进展。

②派遣;选派;分遣

to give an official order to sb, especially a soldier, to do a particular task

【常见搭配】etail sb to (do) sth

【例句】Several of the men were detailed to form a search party.几个人被派组成一个搜索队。

③ 彻底清洗(汽车)

to clean a car extremely thoroughly

【例句】He got work for a while detailing cars.他干了一段时间的清洗汽车的工作。

The book, by Lisa Brennan-Jobs, 39, is to be titled

Small Fry

, from publisher Grove Press.

本书作者丽莎·布伦南·乔布斯今年39岁,她将这本书取名《小人物》。本书将由格罗夫出版社发行。

拓展词汇

small fry:

(相比之下不重要的)

小人物,小事情;无足轻重的人

people or things that are not important when compared to other people or things

【例句】That's small fry to her.对她来说,那不值一提。

People like us are small fry to such a large business.对于这样一家大公司来说,我们这样的人不过是小鱼小虾。

Lisa Brennan-Jobs, whose mother is artist Chrisann Brennan, had little contact her father during her early years.

丽莎的母亲克里丝安·布伦南是一个艺术家。在丽莎小的时候,她母亲与父亲极少联系。

Initially, Steve Jobs questioned his

paternity

, but later apologized and became more involved by inviting her into his world of "

mansions

, vacations, and private schools," according to a description of the book on Amazon, and also naming one of Apple's early computers, the Apple Lisa, after her.

据亚马逊网的书籍描述称,起初乔布斯质疑自己是丽莎的生父,不过后来他道了歉,并且让她进入了自己的“豪宅、度假和私人学校”的世界。乔布斯还用她的名字命名了一台苹果早期型号的电脑--Apple Lisa。

拓展词汇

paternity

/pəˈtɜːnəti/

父亲的身份;生父身份的问题

the fact of being the father of a particular child, or the question of who the child’s father is

【例句】The paternity of the child is in dispute.这个孩子的生父是谁尚有疑问。

SAT GRE

mansion

/ˈmænʃən/

①宅邸;豪宅;大厦

a very large house

比如】a beautiful country mansion漂亮的乡村宅第

②(用于公寓楼名)公寓,大厦

used in the names of blocks of flats

【例句】Her new address is 12 Warwickshire Mansions. 她的新址是沃里克郡公寓大楼12号。

【词源】mansion 指的可不是一般住房,而是相当豪华的官邸宅第,或高楼大厦,因此有人在译曹雪芹的名著《红楼梦》时,就用的是 mansion 来译书名的这个“楼”字(“ Dream of the Red Mansions ”)。

Mansion 是从拉丁语的 manere (居住)派生来的,最早出现在13世纪的拉丁语里,当时的意思是“房舍”、“住所”。后引申词义家园,住所,后特别用于指大型庄园,公馆,宅第等。

The book promises to give new insight into Steve Jobs, who while a brilliant businessman and marketer, was also known for being

mercurial

with friends, family, and colleagues.

乔布斯是一位杰出的商人和营销家,但在亲友和同事眼中,他也是个脾气乖戾的人。而这本书则为我们了解一个真实的乔布斯提供了新的视角。

SAT GRE

mercurial

/mɜːˈkjʊə.ri.əl/

①多变的,反复无常的

changing suddenly and often

【例句】Zuijie was entertaining but unpredictable, with mercurial mood swings. 最姐很会逗人开心,但性格让人捉摸不透,情绪反复无常。

【近义表达】mobile,variable,varied,uncertain

②雄辩机智的

intelligent, enthusiastic and quick

【比如】a mercurial mind/wit 活跃的思维/机敏的才智

【近义表达】subtle,keen,witty

③含水银的;水银的

(specialist) containing mercury

Small Fry will follow a biography of Steve Jobs by Walter Isaacson in 2011 that covered Steve Jobs' relationship with Lisa Brennan-Jobs and her mother. Jobs later married Laurene Powell, with whom he had three children.

《小人物》是继2011年沃尔特·艾萨克森的《乔布斯传》后,第二本披露乔布斯与其妻女之间的秘闻的纪实作品。与克里丝安·布伦南分手后,乔布斯与劳伦·鲍威尔结了婚,二人后生育有三个子女。

我是小宇,每天分享英语干货和英语建议,有用的干货都会分享给你们,关注小宇说英语,为文章留下评论、点赞、转发,然后私信小宇可以免费获得英语学习资料哟,如果想免费上课请点击了解更多自己领取~

影像仪

三次元影像仪

影像仪器ogp

上海光学影像测量机

相关内容